Agradecimiento de un lector a Gabriel García Márquez

Los que humildemente rastreábamos tus pasos sabíamos que ya te estabas yendo, que lenta y dolorosamente estabas transitando hacia el otro lado de la vida y que era solo cuestión de tiempo.  La noticia vino a oficializar la inevitabilidad del desenlace.  Somos conscientes del colosal vacío, ese inmenso hoyo negro, que tu partida ha creado entre los que amábamos tus obras.  Pero también estamos plenamente convencidos que verdaderamente no te has ido, Gabo, que continuas existiendo en cada vocablo, en cada pagina, en cada cuento, en cada novela que nos legó tu colosal ingenio.  Y que seguirás persistiendo por los siglos y los siglos mientras exista en el mundo un ser humano que suelte las riendas de la imaginación en una de tus páginas.  

Te has muerto Gabo, físicamente, pero en realidad no te has ido, mientras en mi humilde cabecera mantenga uno de tus libros, mientras las estanterías de las librerías sigan llenas de tus obras, mientras en los laberinticos anaqueles de las bibliotecas se preserven copias de las mismas, seguirás presente entre nosotros.  Y este lúcido conocimiento de que tu espíritu seguirá vagando por los incólumes corredores de tus libros, amortigua un poco el caustico dolor y la profunda tristeza con que nos abruma tu mortal partida.

Muy pronto saldrán a la luz las esperadas y valiosas reseñas de los expertos y especialistas de tu obra.  Se publicarán penetrantes bosquejos de tu biografía y largos y escudriñados inventarios de la descomunal herencia que nos dejas.  Se reeditarán, claro está, la mayoría de tus obras, y estoy esperanzado que se nos premiará con alguna obra póstuma que tuviste la energía de acabar o, quizá, dejaste sin acabar -que eso es lo de menos.  No te conocí personalmente, pero en esta nota me tomo la libertad de tutearte con esmerado respeto y llamarte Gabo porque tengo entendido que así te llamaban tus seres queridos y los amigos que te amaban.  

La intención, el propósito de esta nota es simple y sencilla Gabo.   Únicamente agradecerte por los gratos momentos en que la lectura de tus obras hizo más entretenida, más llevadera y más rica mi existencia.  Gracias sempiterno compañero de La mil y una noche de mi fantasiosa cabecera. Gracias por la prodigiosa fuerza creadora de tu penetrante ingenio. Gracias por otorgarle un nuevo ritmo, una cristalina efervescencia, una mística suavidad andina, una colorida y flexible elasticidad, y una cadencia dulce y tropical a nuestra mestiza lengua.

Gracias por escrutar, con generosa compasión, los profundos recovecos de nuestra identidad latinoamericana.  Gracias por mostrarnos el espejito mágico donde nos revelaste y delataste tal cual somos en la desnudez de nuestras crudas pasiones y humanas flaquezas. Gracias por ponderar también nuestras raras y caras virtudes.  Gracias Gabo por haberte zambullido de cabeza y sin salvavidas en los turbios pantanos de la historia literaria para emerger armado con esa maravillosa varita que nos reveló la dimensión mágica escondida en la ordinaria realidad de nuestro sufriente continente.

Gracias Gabo por extraer la sabia esencia soterrada en la rica veta de nuestras ancestrales tradiciones.  Gracias por elevar a mito las fantásticas historias con las que nuestras abuelas acurrucaban nuestros sueños en las veladas infantiles.   Gracias Gabo por haber enriquecido mi imberbe imaginación y descolorida fantasía.  Gracias Gabo por Macondo y la mítica saga de los Buendía y por todo ese ejercito de personajes que pululan en el vasto universo que creaste –y que es, en definidas cuentas, nuestro propio espejo.